在8月播完MBC電視劇【家和萬事成】飾演劉賢奇的媽媽，這一位韓國女演員徐宜淑。
今天韓娛刊登女演員徐宜淑一篇訪問中有談到她演出電視劇【家和萬事成】的文章中有提到拍檔演員李必模。
以下是節錄了該篇文章中部份內容，十分感謝 李必模吧 @babylingcn 提供內容翻譯。
在電視劇【家和萬事成】中徐宜淑和李必模分別飾演兩母子
“(김)소연이는 정말 착하고, (이)필모는 ‘여우처럼’ 잘 한다. 필모는 특히 자신이 뭘 해야 할지 알고 준비해오는 친구다. 난 연극에서는 ‘상황’만으로 연기를 잘 하는 사람인데, 드라마에서는 작가를 존중하는 의미에서 토씨 하나 안 틀리려고 노력한다. 그러다 가끔 단어에 ‘갇히게’ 되더라. 하지만 이필모는 정말 상황을 가지고 들어와서 딱 연기를 하는데 정말 잘한다. 가끔 그가 정말 잘해서 선배인 내가 민망해질 때도 있다.”
「金素妍真的是非常善良，李必模就像 ‘狐狸一樣’ 做的很好。 李必模是非常瞭解自己需要做什麼，然後會做好充分準備的朋友。 我是在演戲劇的時候，僅憑‘情況’也能做好演戲的人，但拍攝電視劇時，在尊重作家的意義上，我會為了哪怕不說錯一個詞而努力的。 但過程中偶爾會被‘困在’詞語中，可是李必模真的是能把實際情況帶入到戲中，所以他非常會演戲。 偶爾因為他做的太好了，身為前輩的我甚至會感到有些難為情。」
본 쥐고 외울 때 필모는 이미 다 준비를 끝마쳐서 둘이서 ‘어떻게 그렇게 할 수 있지?’라며 신기해한 게 한 두 번이 아니다”라고 회상했다. ‘가화만사성’에서 아들과 며느리로 나왔던 이필모, 김소연과의 추억을 더듬던 그에게 그 전작 ‘국수의 신’에 대해 물었다.
徐美淑回憶著說：「在我和金素妍正拿著劇本背台詞的時候，李必模卻已經做好了準備，所以她們兩個人就感到神奇的討論說 ‘怎麼能做到這種程度？ ’ 的時候也不是一兩次了。 」 在摸索《家和萬事成》扮演兒子和兒媳的演員李必模、金素妍之間的回憶時，向他詢問了他之前的作品《麵條之神》。
*【家和萬事成】花絮圖片
在【家和萬事成】張景玉(母)和劉賢奇(兒子) 同是在劇中的命運都是悲劇收場。
頑固的張景玉(母)一己私利和固執，是導致兒子的美滿家庭破碎。
【家和萬事成】徐宜淑、金素妍和李必模三人經常走在一起討論劇集的演出。
(圖片: 【家和萬事成】BTS 截圖)
